Free (3)

The man and the sea Free mankind, you will always be delighted by the sea - it is your soul, a mirror where you look at your soul running endlessly like the waves. Your heart is an abyss not less bitter. It is here where you lavish your image with delight, you grasp it with your eyes, with your arms and you free yourself from your internal noise if you listen to its indomitable wild voice. Both are dark and discrete: no one has ever descended down to your abyss, man, nor there is anyone in the sea who could know its hidden treasures: this way they are protected with care. And yet, from immortal times, every one of you fight against it - without mercy or remorse, in a way that you begin to relentlessly enjoy torture and death in an eternal fight. L'uomo e il mare Uomo libero, sempre ti sarà diletto il mare - tua anima, specchio dove guardi la tua anima scorrere infinita come le onde. Non meno amaro abisso è il tuo cuore. In questa che è la tua immagine ti immergi con voluttà, con gli occhi, con le braccia l'afferri e dal rumore di te stesso ti liberi se ascolti la sua voce indomabile e selvaggia. Tenebrosi tutt'e due, e discreti: fino in fondo ai tuoi abissi nessuno è sceso mai, uomo, né c'è del mare chi conosca i riposti tesori: così li difende, gelosi. Eppure, da tempi immemorabili ciascuno di voi con quell'altro combatte - e non ha pietà, non rimorso, da tanto che amate la carneficina e la mortei n una lotta eterna, implacabili, avvinti! Charles Baudelaire photo: Umberto Pellizzari in action